A hangover diet

 

Vi har seriøst brug for nogle gode tips til, hvordan man bedst muligt kurerer sine tømmermænd. Selv om vi (tydeligvis) ofte står med problemet, har vi endnu ikke fundet ud af, hvordan man egentlig bedst kommer af med dem. Er det junk food? Er det frugt og smoothies, hvad gør man? Hvis I har nogle gode tips, modtages de med kyshånd! Det ville hjælpe os meget 😉

N & G

We are seriously in the need of some good tips on how to get rid of a hangover. We are (obviously) often in that situation but we never really found a great solution on how you get rid of them the best and fastest way. Is it junk food? Is it fruit and smoothies? If you have any great tips on this, please do share. It would help us a lot 😉

N & G

Let’s get it on!

20120803-164055.jpg
Det gik jo så godt i onsdags, at vi bliver nødt til at prøve igen! 😉 Derfor tager vi liiige et lille smut i byen i aften. Det er selvfølgelig Francis vi begynder på, og så tager vi det ligesom derfra. Vi tænker glimmersko! (N: Ja, vi har de samme sko i to forskellige farver, men jeg fik altså mine først! ;))

I morgen har vi forhåbentlig nye historier at fortælle om, men vi har helt sikkert lidt tømmermænd, så dagen sagtens kan bruges foran computeren, så I kan få lidt gossip 😉 Glæd Jer!

N & G

It went so well this wednesday that we have to try our luck again tonight! So we’re going out tonight and we are of course starting in Francis Pony! We’re thinking this night calls for glitter shoes! (N: Yes, we have the same shoes in different colours, but I got mine first! ;))

Hopefully we have a lot of new stories to tell you tomorrow, but we are probably hung over. This means a looot of time in front of the computer to give you some gossip 😉

N & G

Hung over

Vi var spontant i byen i går, for at fejre, at N endelig er kommet tilbage til byen. Vi startede selvfølgelig på Francis, da de har 2 for 1 hele natten om onsdagen. Senere blev vi splittet op, og endte vidt forskellige steder. Hvor og endnu vigtigere med hvem finder I ud af senere – Vi har masser af gossip til Jer 😉 Men lige nu skal tømmermændene plejes…

N & G

Yesterday we went out in the city rather spontaniously, to celebrate N’s return to the city! Vi started in Francis Pony (2 for 1 all night on wednesdays), but later on we ended up in two quite different places. Where and more importantly with whom is a good subject for later – We have lots and lots of gossip! But right now, we need to take care of our hangovers…

N & G

Mini Bar

Mini Bar - Copenhagen

G er ikke i København i øjeblikket, men det skal endelig ikke stoppe mig fra at tage i byen alligevel. Så må jeg jo bare finde nogle andre at tage med 😉

Vi var en masse forskellige steder i går aftes, men vi endte på Mini Bar i Gothersgade, hvilket var en blandet fornøjelse. Jeg havde en af mine venner med, som synes at udvalget af piger var vildt godt! Til gengæld synes jeg så det modsatte om udvalget af fyre. Især fordi jeg en 6-7 gange oplevede, at hvis jeg gik forbi en fyr og lige fik øjenkontakt med ham, blev jeg bare taget på røven mens vi skubbede os forbi hinanden (der var ret proppet). Jeg troede først, at det på en eller anden måde havde noget at gøre med, at jeg ikke havde klædt mig ret casual (havde valgt tøj ud fra et af de andre steder vi ville hen), men jeg snakkede med nogle piger, som havde oplevet det samme. Fra da af blev jeg siddende resten af aftenen. Det kan godt være, at nogle ville synes, jeg er lidt for stuck up, men det der synes jeg altså ikke er i orden. Seriously.

Vil dog sige, at folk generelt var mere åbne end nogle af de andre steder vi havde været, og dét var altså rart. Nogle gange føler folk sig altså lidt for lækre. Tsk! 😉

N

G isn’t in Copenhagen at the moment but that doesn’t stop me from going out anyway. I’ll just have to find someone else to drag along 😉

Yesterday me and a friend went to a lot of different places but ended in Mini Bar on Gothersgade. It’s was a mixed experience. I had one of my friends with me, who thought that the girls there were great! I, however, thought the complete opposite of the guys. Especially because when I walked past a guy and just quickly looked into his eyes (which you do often in a bar) he grabbed my ass on my way past him! This happened 6-7 times in a very short period of time. At first I thought it might have something to do with me not dressing as casual as the other people in this bar (I had dressed for another place we knew we wanted to go to) for some odd reason. But I talked to some girls who had experienced the exact same thing. From that moment I just stayed seated for the rest of the night. Call me stuck up but that is just not okay! Seriously.

The people there were otherwise great and welcoming and that was really nice for a change. Some people are just too hot for themselves i guess 😉

N

Going out – Where?

Hvor skal man tage hen i København

Vi er efterhånden ved at være lidt trætte af, at de sidste par gange, vi har været i byen, har udvalget af fyre været temmelig dårligt. De har været lidt for unge og bare ikke vildt attraktive. Er der nogle af Jer, der har nogle gode tips til gode steder at tage i byen i København, hvis man gerne vil score noget bedre end en 21-årig popdreng?

Som I måske ved, er vi egentlig ret glade for Francis Pony, men vi vil også gerne have lidt variation …

Der MÅ være et sted, hvor fyrene er lidt ældre, helst i den gode 24-26 aldersgruppe! De må også meget gerne have de gode 3.-dags-skægstubbe kørende, men det kan man desværre ikke garantere nogle steder 😉

N & G

We are getting tired of meeting the same types of guys whenever we go out. They have just been a little too young and all in all just not very interesting.

Do any of you know good places to go out in Copenhagen? We are very fond of Francis Pony but we would also like to have some variation once in a while …

There must be a place, where the guys are just a little older, preferably in the nice 24-26 years. Of course we would just looove for them to have the great 3-days-since-my-last-shave-stubbles going on, but unfortunately that’s not something you can guarantee anywhere 😉

N & G

Let’s play a little game…

Vi sidder og venter på en af vores veninder, og vi har lige startet en ny leg: 3 mænd man ville invitere med hjem hvis man vidste at de svarede ja.
Her er resultaterne 😉
N:
1. Sir. Oldschool
2. Sir. Nice Guy
3. Sir. Ken

G:
1. Mr. Italiano
2. Mr. Military
3 .Mr. Huntsman

I kommer selvfølgelig til at høre meget mere om dem alle sammen på et senere tidspunkt!

N & G

We are waiting for one of our friends to join us in the city and we just came up with a new game: Mention 3 guys you would like to invite back to your place if you knew, they would say yes.
Here are the results 😉

N
1. Sir. Oldschool
2. Sir. Nice Guy
3. Sir. Ken

G:
1. Mr. Italiano
2. Mr. Military
3 .Mr. Huntsman

You are going to hear a lot about them some other time!
N & G