Weekly Hunk #4

Gerard Butler
Phantom of the Opera, P.S. I love you, The Ugly Truth, Tomb Raider

N: Der er et eller andet ved hans ansigtsform, der minder mig om Russel Crowe. Ikke på den gode måde, om end Crowe bliver nævnt som the hunk i et eller andet Sex and the City-afsnit. Lidt for tit ser man ham altså også med noget hår, der ligner, at han ikke har sat det, øv! Til gengæld kan jeg ret godt lide hans krop og også hans jawline! Desuden ser man ham næsten aldrig uden de gode 3. dages skægstubbe, og dét kan jeg lide 😉

N: There is something about his face which makes me think of Russel Crowe. Not in a good way, even though Crowe is mentioned as the hunk in an episode of Sex and the City. You see him a little too often with hair that looks like he didn’t do anything about it, which is a shame! However, I quite like his body and his jawline! Furthermore you seldom see him without those third day stubbles, which I am such a sucker for 😉

G: Lad os bare sige det på den her måde: jeg har måtte samle al min tålmodighed for at skrive kommentarer til Gerard Butler, for jeg kunne næsten ikke tage øjnene fra billederne! Han er jo den så meget mand så det næsten gør helt ondt! Er vild med hans skæg, og kan ikke sætte så meget som en finger på hans frække smil 😉 Synes ret godt om hans krop, og hans pose gør det naturligvis kun bedre 😛 Hvis man har set ham i Phantom of the Opera, så ved man også at han kan synge, og det er altså også et turn-on!!

G: Let’s just put it this way: I had to pull myself together to write a comment about Gerard Butler, because I had such a hard time pulling myself away from his sexy pictures! He’s a real man, there’s so much man in him that it almost hurts to look at! I love his beard, and I can’t say anything negative about his sexy smile 😉 He’s definitely got a hot body, and his pose doesn’t make it worse 😛 If you’ve seen him in Phantom of Opera, you know he can sing, which is also a major turn-on!!

N & G